Re: presentation

par **LeChimiste** 03 Juin 2012, 20:45

Salut Jo !! Bienvenue dans le Secteur !!

Bravo pour ta persévérence, un Hollandais qui fait un bel effort comme le tien pour se présenter, c'est cooool ça !!!

Je t'ouvre les portes du bazard !! ;
)

par 03 Juin 2012, 20:55

Bienvenu mec!! Montre nous ta monture! ;
)

par 03 Juin 2012, 21:07

Salut , sois le bienvenu . Cette histoire de moteur de 1.4 volvo semble être une bonne idée . J' ai hâte de voir comment celà se monte dans une estaf et de voir quelle boite tu vas utiliser ... ;
)

par **dauphine27** 04 Juin 2012, 04:25

salut et bienvenu 8-)

mes des photos de la belle

par **GRELAGRELA** 04 Juin 2012, 04:37

Bienvenue à toi, là les mecs si jamais notre ami fait l'effort de venir au prochain rasso, il va battre le record du plus grand nombres de kilomètres parcourus.

Si de plus il ne dispose que de trois jours, il va également battre xxoc en remportant la palme du plus bref passage à un rasso :15:

par jd 04 Juin 2012, 04:39

bonjour

et bien je vais faire un effort aussi pour parler du vrais français ;
)

bienvenue a toi, sur le forum de l'estafette

félicitation pour ta présentation et ton français

bon courage pour la suite, hésites pas a communiquer

++ jd

par **GRELAGRELA** 04 Juin 2012, 04:44

jd a écrit:bonjour

et"]félicitation pour ta présentation et ton français[/size]

bon courage pour la suite, hésites pas a communiquer

++ jd

C'est avec un traducteur automatique ma poulette !

par jd 04 Juin 2012, 04:46

pas sur mon grela , y'a des fautes qui n'y serait pas sinon :cool2:

par 04 Juin 2012, 05:53

Bonjour Jo et bienvenu sur l'un des plus beaux forums de l'estafette du monde.

Indien je vertaalproblemen hebt kan je mij steeds een mailtje sturen en vertaal ik het wel.

par 04 Juin 2012, 06:29

Bienvenue à toi l' ami Jo keijdener
[quote="GRELAGRELA"]

Si"]

Mon z' amour de Greligrelo je n' aurais pas fait cette réflexion, je pense que c' est pas par gaité de cœur qu' il a abrégé son séjour.

Pour ce qui est des fautes il y en pas mal qui en tant que français ferait bien d'utiliser presentation 3906404884

:Philou:

par jd 04 Juin 2012, 06:30

[quote="Philou"]Bienvenue à toi l' ami Jo keijdener

GRELAGRELA a écrit:

Si"]

Mon z' amour de Greligrelo je n' aurais pas fait cette réflexion, je pense que c' est pas par gaité de cœur qu' il a abrégé son séjour.

Pour ce qui est des fautes il y en pas mal qui en tant que français ferait bien d'utiliser

:Philou:

et apres tu ferais quoi mon philou ? Laughing

par 04 Juin 2012, 06:38

Tu veux "dire" quoi jd Ce matin tu réponds par énigme, là je suis plus.

Ce que je voulais "dire";
c' est que vu certaine faute, certains pourraient utiliser le "translateur"

:Philou:

par jd 04 Juin 2012, 07:48

Philou a écrit:Tu veux "dire" quoi jd Ce matin tu réponds par énigme, là je suis plus.

Ce que je voulais "dire";
c' est que vu certaine faute, certains pourraient utiliser le "translateur"

:Philou:

et si on faisait cela, tu t’ennuierais a ne plus pouvoir nous corriger :cool2:

par 04 Juin 2012, 07:56

jd a écrit:
Philou a écrit:Tu veux "dire" quoi jd Ce matin tu réponds par énigme, là je suis plus.

Ce que je voulais "dire";
c' est que vu certaine faute, certains pourraient utiliser le "translateur"

:Philou:
et si on faisait cela, tu t’ennuierais a ne plus pouvoir nous corriger :cool2:

Mais non ... ça entrainerait un peu plus son cerveau au :Philou: , car il devrait réellement les chercher alors presentation 1533305825