Présentation du futur propriétaire de estafette anglais

[quote="Matt-Anglais"]

Bengali a écrit:De"]

Cette phrase je comprends demi. Voulez-vous dire que peut-être les tuyaux de radiateur sont fatigués, et je dois le remplacer avant de conduire en Angleterre?

En effet les caoutchouc du radiateur, celui d'arrivée d'essence ...



Mais il y a moyen de commander des nouveaux



Le

Bonjour ami,



Je ai deux autres estafettes de leboncoin pour que vous regardez. Ils sont plus chers que le premier.



http://www.leboncoin.fr/utilitaires/759 ... tm?ca=12_s



Cette ont CT, donc que je puisse conduire directement en Angleterre. It is near marseilles, long drive for me.



Il ya deux semaines, le prix est de € 1200, puis € 1000, maintenant € 900. Mais je ne fais pas confiance la peinture noire, il semble que le "goudron" pour couvrir la rouille.



Trop cher?



http://www.leboncoin.fr/utilitaires/760 ... tm?ca=12_s



Ce est le plus cher € 1000. vivre à l'intérieur garage, nouvelle boîte de vitesses, mais beaucoup kms. Pas de CT.



Votre opinion se il vous plaît!



Comment je fais un CT? Est-ce cher? Y at-il l'occasion certian quand vous pouvez conduire sans CT? (En Angleterre, il est permis seulement pour aller à la gare de CT, mécanicien, ferrailleureuse, ou port).

tu as mis deux fois la même annonce .....

Zut! excusez-moi. Je l'ai changé.



Je viens d'obtenir soumission d'assurance pour les prix d'estafette. Il est £ 103 pour l'année: D (environ € 135)



:allo:

La deuxième traine déjà depuis longtemps sur leboncoin ...



Le

+1 avec Bengali, en plus elle a beaucoup de kilomètres !

tu vas avoir du mal à rentrer en Angleterre au volant d'une estafette.

il va falloir prévoir un plateau, j'en ai peur !

[quote="basch45"]+1"]

Meuh non, Matt semble être bricoleur et prévoit de la remettre en ordre sur sol français ... de la sorte il doit pouvoir rentrer il me semble. Et si il tombe en rade il pourra y remédier ... Vas-y fonce Matt



Le

celle ci est en meilleur état et avec ct par contre le prix :grinch:





http://www.leboncoin.fr/voitures/758725538.htm?ca=5_s

[quote="basch45"]il"]

[quote="Bengali"]Et"]

Oui, si elle se casse sur la route, je ai ma petite moto dans le camionnette, donc je peux aller chercher des outils, des pièces, ou d'une autre Estafette



:bamascooot:

Hello Matt



You know Wheeler Dealers ??? with Mike and Edd.

Since several week I'm watching this program . I like



By.. See you later

Ces estafs semblent avoir bien vécu. En même temps, t'as l'air bricoleur donc rien d'impossible.

En revanche, tu peux diviser les prix par 2.



I think these 2 estafette aren't feeling good but if you're handyman it's possible to repair.

In my advice, the prices are expansive, you can propose twice less.



A tantôt

Baptiste

Sent from my RM-941_eu_france_276 using Tapatalk

Excusez-moi, Dudes, on parle déjà de cette Estafette près de Marseille.



http://www.leboncoin.fr/utilitaires/759 ... tm?ca=12_s



Pouvez-vous me aider avec la traduction de l'annonce?

CT ok , a faire que tous les 5 ans vendu sans repassage CT pour la vente mais elle roule bien, bon moteur increvable ! prévoir réglage freins

Est-cette Estaf ont CT maintenant ou pas?



Aussi, est-il dit "frein vu" (maintenant correct) ou "frein pour voir" (maintenant mauvais).



En annonce, les gens ne écrivent jamais impeccable phrase. Très difficile à comprendre pour moi

CT ok ,vendu sans repassage CT pour la vente mais elle roule bien, bon moteur increvable ! prévoir réglage freins .

technical control ok, sold without à new selling TC, but its driving well, good very solid motor! The breaks needs to be adjusted.



Carte grise collection (=CT tous les 5 ans)

registration document of an oldtimer (TC every 5 years)



d'autres pièces d'estafette si achat rapide , car manque de place !

If sold quickly you can also get other estafette pieces, because the guy needs place



me contacter une 1ere fois par tel 0619361228 avant envoi autres photos et pas sérieux s'abstenir, merci

First contact by phone 06... before I send any Photographs. If not serious ... pass your way





Le

Merci encore bengali.



Je ai lu quelque part que si vous vendez une voiture en France vous devez faire de nouveaux CT. Évidemment, cette loi ne est pas toujours obéir!

[quote="Matt-Anglais"]Merci"]

C'est obligatoire pour immatriculer une voiture!

Par contre, Il faut vérifier que tu peux immatriculer une voiture avec papiers collection au royaume unis!

Bonjour gauthier 59,



Je ai seulement besoin du CT français à conduire à travers la France pour un ou deux jours.



Pour immatriculer au Royaume-Uni que je dois faire MOT anglais. CT français ne est pas pertinent quand je arrive à le bateau.

[quote="Matt-Anglais"]Bonjour"]

OK mais ta carte grise? La carte grise "collection" ne permet peut-être pas d'exporter une voiture... A voir!

Bah dans ce cas si le CT français est encore valable ne t'en fait pô. J'ai aussi fait comme cela avec les miennes



Pour la Carte grise collection pas de soucis ... de toutes façons l'administration anglaise (tout comme la Lebge) ne comprend rien des papiers d'un véhicule importé



Je suis persuadé qu'il y a moyen de passer un véhicule de CGC en CGN en passant par une immatriculation étrangère



Le

[quote="gauthier59"]La"]

Intéressant, mais je ne pense pas que je ai besoin d'exporter la voiture de France. Seulement importer dans angleterre.



Comme dit le bengali, le véhicule bureau anglais besoin de voir les papiers d'enregistrement français. CCG est bien pour cela, je pense



(Mais je devrais vérifier!)

Go Go Go



Anyway the British administration doesn't understand the French papers ... and if they ask you ... you doesn't know neither



Le

Je tiens à remercier le doux zoizeau Bengali pour ces explications en anglais.



Maintenant cette estafette de Marseille, je ne prendrais pas.

Apparemment beaucoup de cache-misères :??: et beaucoup de Km à faire



:Philou:

Merci Philou,



"cache-misère" est un nouvel idiome français pour moi. Je l'aime. Les différentes couleurs est suspect, surtout le noir (goudron?)



Mais 88 000 kms est beaucoup? ce est 55,000 miles seulement. Mes deux chevaux font 250,000 miles = 400000 km.



Mais je continue à la recherche...

[quote="Matt-Anglais"]Merci"]

On ne connait jamais le vrai kilométrage d'une estafette, elle a peut être 188000 ou 288000... Et c'est tellement facile de changer un compteur...

Donc il faut regarder l'état et non le kilométrage...

[quote="gauthier59"]Donc"]

Bonne remarque. Maintenant, je ai regardé tous les Estafette sur leboncoin, et quelques autres sites, et je pense que celui avec les côtés bleu et avant noir est mon préféré.



Il a besoin de beaucoup de travail, mais je peut prendre chez ami, donc pas de problème



Mais je vais continuer à chercher.



Merci encore à tous :ya:

Ha! Tous les jours je cherche la section "Utilitaires" de leboncoin. Ce matin, je essaie section "voiture".



Il ya beaucoup plus estafettes!



Je me sens stupide!

Ne met pas de catégorie, c'est plus simple